Tag: gordijnen

Toon alle shouts

Interview met Horváth schreef:

Is er een slowaak in de buurt die dit even kan vertalen? Van `Horváth` en `Andrem Wetzelom`  kan ik nog wel wat maken, maar de rest......


Horváth stále sleduje výsledky AS

V stredu sme na klubovej stránke priniesli rozhovor s trénerom ADO Den Haag Paulom Andrem Wetzelom. Po koučovi sme položili niekoľko otázok aj stopérovi tímu Csabovi Horváthovi. Bývalý kapitán AS najskôr pozdravoval všetkých fanúšikov trenčianskeho klubu a potom sa pustil do odpovedí.

Den Haag odohral v utorok náročný zápas proti Eindhovenu. Odohral si iba polčas. Ako sa ti hralo, prečo si striedal?

"Hralo sa mi veľmi dobre. Na vypredanom štadióne vládla vynikajúca atmosféra. Vyslovene som si to užíval. Len škoda môjho zranenia v prvom polčase. Pri jednom obrannom zákroku som pocítil bolesť v oblasti slabín. Tá sa postupne zväčšovala, preto som musel z hry odstúpiť. Škoda, veľmi som sa na zápas tešil. Naštastie zranenie nie je vážne. Dúfam, že na nedeľňajšie stretnutie proti Vitesse Arnhem budem v poriadku."

V čom boli hlavné príčiny prehry?

"V prvom rade musím povedať, že proti PSV sme napriek prehre 0:2 odohrali veľmi kvalitný zápas. Hrali sme útočne, agresívne, len efektivita nám chýbala. V tom som videl hlavný dôvod našej prehry. My sme naše šance nevyužili, PSV svoje áno."

Aká atmosféra vládla pred a po zápase?

"Naši fanúšikovia sú veľkí fanatici. Dokázali to aj v tomto zápase. Prišlo ich približne 14 000. Celý čas nás hnali dopredu. Vytvorili fantastickú atmosféru. V domácom prostredí sú doslova našim dvanástym hráčom. Po zápase boli sklamaní len z výsledku. Predvedená hra sa im páčila."

Ako hodnotíš svoje doterajšie účinkovanie v tíme nováčika?

"Mali sme vynikajúci vstup do sezóny. V prvom zápase som dal premiérový gól, čo mi určite dodalo veľa sebavedomia. Cítim sa v pohode. Celkom sa mi darí, nastupujem pravidelne v základnej zostave. Len aby ma zranenia obchádzali."

Dal si už dva góly. Často sa zapájaš do ofenzívy?

"Dokopy som ich dal tri. Dva v lige a jeden v pohári. Treba povedať, že všetky som dal hlavou po štandartných situáciach. Vždy deň pred zápasom nacvičujeme štandartky. Som rád, že sa mi z nich darí skórovať."

V čom sú hlavné prednosti holandskej ligy?

"Holandská Eredivisie je kvalitná. Prevláda v nej útočný futbal. Nie nadarmo sa tu rodia výsledky s vyšším počtom gólov. Hrajú tu kvalitní futbalisti. Sú rýchli a technicky vynikajúco vybavení. Tempo hry je oveľa vyššie, ako som bol zvyknutý na Slovensku."

Sleduješ pôsobenie Trenčína v 1. lige?

"Áno, pravdaže. Viem, že Trenčín je aktuálne na piatom mieste. Chalani ma najviac potešili rekordným víťaztvom nad rezervou DAC. Na druhej strane som trošku sklamaný z výsledkov zo súperových ihrísk."

Si v kontakte s niektorým z hráčov?

"Áno. Najviac si píšem s Jurajom Križkom."

Kontrolná otázka - s kým hrá Trenčín v sobotu?

"Najblížším súperom Trenčina bude Inter Bratislava."

Bavili ste sa s bratom Vojtechom o tomto zapáse, keďže ten oblieka dres Interu?

"Áno, s bratom som v stálom kontakte. Je to dôležitý zápas tak z pohľadu Trenčína ako aj Interu. Pýtal sa ma, či nemám preňho nejaké informácie, ale nevyhovel som mu." :-)

Čo by si poradil svojim bývalým spoluhráčom pred dôležitým stretnutím?

"Aby išli do zápasu sebavedomo a aby nechali na ihrisku všetko, čo v nich je."

Aký výsledok tipuješ, resp. aký výsledok by ťa potešil?

"Potešilo by ma víťazstvo AS, i keď samozrejme držím palce aj bratovi."

Horvath blikt vooruit op de wedstrijd van zondag a.s.

Het leek te mooi om waar te zijn, maar deze zomer kwam er dan toch de transfer naar ADO Den Haag, getraind door André Wetzel. Een droom die uiteindelijk uitkwam voor Csaba Horvath. De briljante aanvoerder wisselde maar wat graag zijn shirt in voor het mooie groen en geel.

Den Haag maakte het PSV Eindhoven nog aardig lastig. Had je meer verwacht van de regerend landskampioen?

“Hier in het haagse bakkie zijn we voor geen enkele club bang. Elke thuiswedstijd spelen we eigenlijk met een twaalfde man en de tactische plannen van de trainer blijken in thuiswedstrijden steeds te werken. Zolang we ons volledig blijven inzetten hoeven we voor niemand bang te zijn. Jammer dat ik zelf geblesseerd moest uitvallen, maar ik verwacht er aanstaande zondag tegen Vitesse weer bij te zijn.”

Was het toch een verdiende overwinning?

“ Nee ons veldspel was al beter en de 0-2 was ook nog eens een handsbal. Als je bij elkaar optelt hoeveel kansen we nog kregen in het haags kwartiertje, dan mag PSV alleen maar God dankbaar zijn dat ze er met de punten vandoor gingen.”

Is de sfeer anders dan je gewend bent?

“ Ja dit zijn pas echte supporters. Ze steunen de club door dik en dun. Afgelopen dinsdag zaten er 14.000. Ik hoorde dat de club vroeger een slechte naam had, maar de publieke opinie is – terecht – aan het omslaan. Ik heb begrepen dat zelfs een algemeen dagblad deze week een positief stuk gaat schrijven over de supporters.”

Wat zijn de doelstellingen voor dit seizoen?

“ Vorig seizoen zijn we gepromoveerd, en daarom is handhaving het primaire doel. Om zeker te zijn van handhaving moeten we dit jaar vijftiende worden. Als je ziet hoe open deze competitie is, wordt dat nog best een lastige opgave. Maar we hebben voldoende kwaliteit om dat te realiseren.”

Je scoort zelf ook vrij makkelijk. Kan je ook in de aanval staan?

“Ik ben ooit begonnen als spits. In mijn eerste profseizoen kwam ik door omstandigheden op deze positie. Ik voel me op deze positie lekker, maar heb ook een natuurlijke drang naar voren. Dus als de trainer andere plannen heeft, sta ik daar voor open.”

Wat vind je van de Nederlandse competitie?

"De eredivisie barst van de kwaliteit. Er wordt hier eerder een voetballende oplossing gezocht en de opbouw wordt zoveel mogelijk van achteruit gestart. Daardoor kom ik goed tot mijn recht omdat ik het niet alleen van mijn lengte maar vooral ook van mijn spelinzicht moet hebben. In Slovenië had ik het eigenlijk lastiger, terwijl het niveau daar lager lag.”

Zie je een terugkeer ooit nog zitten?

“ Ach, komt tijd komt raad. Ik zit nu goed en daar wil ik me ook nu op richten. Vooruitkijken heeft alleen zin als dat zin heeft.”

Heb je nog contact met thuis?

“ Tuurlijk. Met mijn familie en mijn beste vriend Jurja Krizkom.”

Komen ze ook nog kijken naar een thuiswedstrijd?

“ Volgend jaar misschien. Tot nu toe gaan ze liever naar Inter Bratislava.”

Kan je al wennen aan de cultuur, de taal en de gewoontes hier?

“ Ach ik mis vooral nog contacten. Maar ik leer ook steeds meer mensen kennen buiten het voetbal om. En de gewoontes, ondertussen eet ik ook gewoon haring met uitjes en boerenkool met worst. En thuis doe ik nu ook elke avond de gordijnen dicht " :-)

Maar ’s ochtends gaan ze gewoon weer open?

"Ja tot her weer avond is en dan herhaalt het ritueel zich weer.”

Wil je nog aan het einde van dit interview nog iets kwijt?

"Ja ik moet nog een vooruitblik doen naar de wedstrijd van zondag a.s. Ik reken erop dat we met een punt naar huis kunnen.”

Ooievaar schreef:

Ik hoop dat u dat laatste in heroverweging wilt nemen, als de club zich wat minder hooghartig opstelt. Valt me op dat u hier weggezet wordt als een non valeur, dat getuigt van weining respect.

die Ado gordijnen zijn die er nog?

Lydia schreef:

Even uitleggen;
Door te klikken op wat je geschreven had qua pagina, kwam ik bij gordijnen e.d. terecht...
Niet zonder repect dus maar ik moest natuurlijk wel grinniken.

Volgens mij was het echt zo bedoeld ;-)
Bij www.ado.nl vind je de gesloten gordijnen waarachter alles bij ADO Den Haag wordt bekokstoofd.

Lydia schreef:

Ik wil dan graag kamerhoog...

Even uitleggen;
Door te klikken op wat je geschreven had qua pagina, kwam ik bij gordijnen e.d. terecht...
Niet zonder repect dus maar ik moest natuurlijk wel grinniken.

Je kan alleen shouten als je bent ingelogd

Ano-Niem en 122 gasten.

Bekijk de topshouts